Постріл Марса Обами: відправлення людей на Червону планету до 2030-х років

У 1961 р. Президент Джон Кеннеді звернувся до Конгресу і сказав їм підняти погляд до Місяця, тому що ми збиралися посадити туди чоловіків протягом десятиліття. Слова Кеннеді підживили націю і кинули грошову бомбу на NASA, яке здійснило його бачення в 1969 році. Але з усім обладнанням, яке ми отримали на інших планетах, Місяць починає здаватися, що це зроблено. За словами президента Обами в його новій редакції для CNN, наступним кордоном є Марс, і ми повинні докласти узгоджених національних зусиль, щоб поставити людей на Марс 'до 2030-х'.

Однак сам президент має намір залишатися міцно посадженим на Землі. “Одного разу, я сподіваюся підняти на плечі власних онуків. Ми все ще дивимося на зірки в здивуванні, як і люди з самого початку ', - Обаманаписав. «Але замість того, щоб з нетерпінням чекати повернення наших безстрашних дослідників, ми будемо знати, що завдяки вибору, який ми робимо зараз, вони пішли в космос не просто відвідати, а залишитися - і тим самим зробити своє життя краще тут, на Землі '.



Це своєчасне повідомлення; Обама прийматиме Конференція Білого дому про кордони в Пітсбурзі, цього четверга, 13 жовтня. Його чітка мета - 'придумати шляхи, щоб спиратися на наш прогрес і знаходити наступні кордони'.



Річ у пошуку та врегулюванні кордону полягає в тому, що саме цей аспект потребує інфраструктури та освіти. Мрії чудові, і все, але робота з модулями звичок та фізикою елементарних частинок та електротехнікою вимагає певної підготовки - це не те, що ми можемо робити, покладаючись на думкові експерименти чи математику на серветках. Нам потрібні приміщення та матеріали, а також працівники, які розуміють, що вони будують. Щоб стати на плечі гігантів, зазвичай спочатку потрібен трохи поштовх. Сьогодні це зрештою означає гроші.

Фінансування - це питання, яке доведеться розглядати у планових документах для цієї Директиви, значно менше махаючи руками. Ракети ростуть не просто на деревах. В даний час на NASA припадає менше копійки з кожного сукупного витраченого федерального долара: менше одного відсотка національного бюджету. Скажіть, що ви хочете про те, як NASA використовує виділені їм гроші; на рівні 4-6% національного бюджету, що було у них під час розквіту космічної гонки, вони створили космічну програму, яка керувала світом. Можливо, гроші не можуть купити щастя, але, звичайно, купують теплові екрани.



Березень

Але звідки ці гроші на Марсі, навіть якщо нам вдасться змусити законодавців трохи більше подряпати НАСА? Можливо, ми можемо розглядати такі проекти, як баггі, дорогий F-35; перерозподіл деякого фінансування між відомствами не повинен компрометувати нашу аерокосмічну перевагу. Також існує нова співпраця між урядом (через NASA) та комерційними космічними операторами, такими як SpaceX. Президент Обама зауважує: 'Щоб потрапити на Марс, потрібно буде продовжувати співпрацю між урядом та приватними новаторами'. Незважаючи на те, що це перевантажує частину фінансових витрат з державного в приватний сектор, ми не можемо необов'язково покладатися на комерційні космічні підприємства, щоб підняти федеральний провал без причини для цього. Вливання готівки через комерційну участь у NASA стимулюватиме інновації, дослідження та розвиток технологій, які нам знадобляться, щоб дістатися до Марса.

Частина нашого національного успіху в космосі - більша частина - полягає в тому, що, коли ми виходили на космічну гонку, ми визначили чіткі цілі, план фінансування, який слід виконувати з ними, і відмітку часу для всієї справи. JFK поставив свої місячні амбіції до нації як інтелектуальний аргумент, створений для того, щоб захопити те, що він вважав найкращим з Америки, і піднести це до справи. І він дав нам домашнє завдання. 'До кінця цього десятиліття', - сказав Кеннеді. Жоден із цих мучномовних «2030-х», що втягував проект у чуже президентське подвір’я. В якому кінці 2030-х це повинно відбутися? Як ми маємо уникнути нескінченного відсунення термінів? Той, хто коли-небудь зволікав, може напевно визначити причини, для яких важливий конкретний термін. Діапазон прийнятних термінів стає одним кінцевим терміном: останнім.



Що б Обама не закінчив робити зі своєю декларацією та конференцією, це не зникне з місця, якщо наступний засідаючий президент також не підпише ініціативу. На посаді Обами залишається лише кілька місяців. Незалежно від того, хто переможе на виборах у листопаді, або ця людина підтримає ініціативу 'Марс 2030' грошима, або не підтримає. Але якщо цього не сталося, цілком ймовірно, що 'до 2030-х років' загине у воді до кінця наступного січня.

Ми обираємо їхати на Місяць. Ми вирішили поїхати на Місяць у цьому десятилітті і робити інші речі, не тому, що вони легкі, а тому, що вони важкі, тому що ця мета послужить для організації та вимірювання найкращих наших енергій та навичок, тому що цей виклик є одним що ми готові прийняти, одну, яку ми не хочемо відкладати, та одну, яку ми маємо намір виграти, та інші теж.

- президент Джон Кеннеді, Мова Університету Райса, 12 вересня 1962 р

Copyright © Всі Права Захищені | 2007es.com